欢迎光临中图网 请 | 注册
在评论区发现宝藏好书!每满88减40
>
关于“徐文德”检索到   共7种现货商品
出版社:
确定 取消
  • 诗经

    徐文德译  /  2016-04-01  /  中国国际广播出版社
    ¥11.8(4.9折)定价:¥24.0

    《诗经》是中国历史上第一部诗歌总集。由风、雅、颂三部分组成,共305篇。风是风土乐调的意思,它由十五种带有不同地域色彩的乐调的诗歌组成,称国风或十五国风。雅是雅乐的意思。雅分为小雅和大雅,多数为社会上层人士所作。 颂是朝廷和贵族宗庙祭祀的乐歌,均为上层贵族所作。《诗经》曾被译为多国文字,日本、朝鲜、越南、法国、德国、英国、俄国都有译本,流传非常广泛。本书入选的108首诗都是历来公认的名篇。译者在竭力弄清每一首诗的内涵的基础上,力求用

  • 老子道德经

    徐文德译  /  2016-04-01  /  中国国际广播出版社
    ¥17.6(5.5折)定价:¥32.0

    《道德经》的作者老子(公元前571前472年),为春秋时期的中国哲学家,道家学派的创始人。老子哲学与古希腊哲学一起构成了人类哲学的两个源头,老子也因其深邃的哲学思想被尊为中国哲学之父。《道德经》全书仅五千言,然而包容甚广,从哲学、历史、政治、伦理至修身处世之道,均有相应的阐发。但哲学是老子思想的核心,道则是老子思想核心的核心。道家学说可分为联系极为紧密的四大部分:(1)道作为本体存在;(2)道作为辩证法;(3)道作为认识论工具;(4)

  • 中国古词精品-汉罗对照.汉语拼音标调注音

    徐文德译  /  2015-06-01  /  中国国际广播出版社
    ¥23.1(5.5折)定价:¥42.0

    “词”是中国抒情诗歌的一种特殊的体式。词起源于唐代,发展于五代,盛行于宋代。词的创作世代相传至今,现今仍有人喜爱使用词这一诗体来表达思想感情。本书选取唐宋时代的词人52家,经典词作152首,按年代次序排列,并逐一翻译成罗马尼亚语,以汉罗对照的形式出现。罗语译文既忠实于原词的意义和情感,又顾及到罗语的语用习惯及诗歌体式。本书既体现了词作的经典,又体现出较高的翻译质量...

  • 中国历代笑话-汉罗对照

    徐文德译  /  2016-10-01  /  中国国际广播出版社
    ¥23.1(5.5折)定价:¥42.0

    《中国历代笑话(汉罗对照)》收集的笑话,收录了自三国至清末我国各类笑话集约七十余种。这些笑话大体上勾画了历代杰出的文人所写的诙谐故事的特征。它们短小精悍,充满活力,讲述了在那些年代普通人社会生活中发生的饶有风趣的事情。在各个生活领域的真实表象的基础上,笑话作者对事物本质进行了广泛深入的概括和高度集中的处理,突出了人的基本特征;在故事中彰善瘅恶,再现了充满活力的人物。他们通过艺术夸张,用锋利的笔触揭示了封建社会的时弊、官僚政治的弊病和堕

  • 中国古代寓言-汉罗对照

    徐文德译  /  2016-10-01  /  中国国际广播出版社
    ¥23.1(5.5折)定价:¥42.0

    徐文德编写的本选集名为《中国古代寓言》,所收录的是先秦至西汉的寓言,也就是中国最早期的寓言。寓言简洁、精练的语言形式形成了汉语不可分割的一部分。即使当今中国的学校课本也选录了不少寓言,例如《守株待兔》、《杞人忧天》、《画蛇添足》等等,都是流传极广的故事。在我国几千年的文学宝库里,存在不少精彩的寓言。这些寓言是古代文学家、史学家、哲学家的心血结晶。他们在阐述某个论点时,为了加强说服力,都喜欢用一些小故事来作例证,这样就陆续形成了许许多多

  • 中国唐诗集-汉罗对照.汉语拼音标调注音

    徐文德译  /  2015-06-01  /  中国国际广播出版社
    ¥37.4(5.5折)定价:¥68.0

    闻名中外的《唐诗三百首》是中国文化的瑰宝,是每个中国孩子必读的书籍,蕴含了世代传唱、青少年最喜爱的优秀诗篇。本书为汉罗双语对照图书。作者精选了七十多位唐代诗人创作的三百多首作品,将其译为罗马尼亚语,再配以诗人小传,完整体现了唐诗的风貌。阅读这些诗篇,不仅可以了解唐代历史,还可以提高美学境界和修养。作者作为罗马尼亚语专业译者,对译文多番修改润色成韵文,尽量忠实地保持原作更多的意蕴和情韵...

  • 庄子(罗马尼亚文)

    徐文德编译  /  2017-04-01  /  中国国际广播出版社
    ¥52.8(5.5折)定价:¥96.0

    庄周的著作只有《庄子》一书。此书分内篇七章、外篇十五章、杂篇十一章,共三十三篇。一般说来,内篇为庄子自著,外篇则除庄子自著外,也有部分庄子后学所作。至于杂篇,可能掺杂有他的门人和后来的道家的作品。庄子的文学成就有口皆碑,司马迁称赞他的语言“汪洋恣肆”,后来更有人称赞他的语言“意出尘外、怪生笔端”,“风云开阖、神鬼变幻”,“纵横跌宕、奇气逼人”。庄子的文学成就主要体现在浪漫主义的手法、现实主义的描写、千姿百态的寓言、汪洋恣肆的语言四个方

五星书

编辑推荐

中图网
返回顶部